겨울이 다가오면 유독 생각나는 옷이 있습니다. 바로 떡볶이 단추 코트입니다. 학창 시절 한 벌쯤 입어 본 분이 많을 텐데요. 길쭉하고 둥근 단추가 떡볶이 떡을 닮아서 붙은 이름이라 한번 들으면 잊히지 않습니다. 요즘은 예전과 다르게 긴 기장과 넉넉한 실루엣으로 다시 사랑받고 있습니다.
| 구분 | 내용 |
|---|---|
| 정식 이름 | 더플코트 |
| 이름 유래 | 떡 모양 토글 단추 |
| 토글 단추 | 장갑 낀 손으로 채우기 편하게 만든 단추 |
| 넓은 후드 | 해군 모자 위에 덮어쓰라고 만든 후드 |
| 대표 코디 | 롱스커트 로퍼, 후드티 와이드 팬츠 |
목차
떡볶이 단추 코트 이름의 진짜 유래
떡볶이 단추 코트는 정식 명칭이 아닙니다. 원래 이름은 더플코트입니다. 앞을 여미는 길쭉하고 둥근 단추가 떡볶이 떡을 닮아서 이런 별명이 붙었습니다. 이 단추는 토글이라고 부릅니다. 단추 구멍에 끼우는 대신 끈 고리에 걸어서 여밉니다.
더플이라는 이름은 벨기에에 있는 마을 이름에서 시작됐습니다. 이 마을은 예전부터 두꺼운 모직 천으로 유명했습니다. 그 천의 이름이 외투 이름으로 굳어진 것입니다. 실제 코트는 영국에서 만들어지고 발전했습니다. 그래서 더플코트라는 이름에는 두툼한 울 외투라는 뜻이 담겨 있습니다.
토글 단추와 큰 후드는 왜 생겼을까
더플코트는 영국 해군이 갑판에서 입던 외투였습니다. 바닷바람이 거센 겨울 갑판에서는 두꺼운 장갑이 필수였습니다. 작은 단추는 장갑을 낀 손으로 채우기 어렵습니다. 길쭉한 토글 단추는 장갑을 낀 채로도 끈 고리에 걸었다 뺐다 할 수 있었습니다. 처음에는 나무 토글에 삼끈을 썼고, 뒤에는 뿔 토글과 가죽 끈이 나왔습니다. 요즘 제품은 대부분 플라스틱 토글입니다.
큰 후드도 같은 이유로 만들어졌습니다. 해군이 쓰던 모자 위로 덮어쓸 수 있게 크게 만든 것입니다. 클래식 코트 가운데 후드가 기본으로 달린 코트는 드뭅니다. 그래서 후드만 보고도 더플코트를 알아볼 수 있습니다.
학생 시절 국민 교복에서 일상복이 되기까지
2차 세계대전 때 영국의 몽고메리 장군이 이 코트를 즐겨 입었습니다. 그래서 영국에서는 지금도 몬티 코트라고 부르기도 합니다. 전쟁이 끝난 뒤 군에서 쓰고 남은 코트가 민간에 풀렸습니다. 이후 의류 회사들이 민간용 더플코트를 만들면서 일상복이 됐습니다.
저는 중학교 때 처음 떡볶이 단추 코트를 입었습니다. 겨울이면 교복 위에 걸쳐 입었고, 지금 생각하면 토글 단추가 정말 특이했습니다. 그때는 그저 귀여운 학생 코트로만 기억했는데, 나중에 유래를 알고 나니 새롭게 보였습니다. 한겨울에 목까지 잠그고 다니면 따뜻했던 기억이 납니다. 특히 후드가 넉넉해서 비 오는 날에도 든든했습니다.
요즘 떡볶이 단추 코트 고르는 법
매장에서 더플코트인지 헷갈린다면 네 가지를 확인해 보시면 됩니다.
- 앞여밈이 토글 단추와 끈 고리인지 확인합니다.
- 후드가 달려 있는지 봅니다.
- 바깥에 큼직한 패치 포켓 두 개가 있는지 살핍니다.
- 어깨에 천을 한 겹 덧댄 디자인인지 확인합니다.
품은 넉넉한 박스형이라 두꺼운 니트 위에도 편하게 입을 수 있습니다. 길이는 무릎 위로 오는 짧은 기장이 활동적이라면, 무릎 아래까지 내려오는 긴 기장은 차분한 분위기를 만듭니다. 같은 떡볶이 단추 코트라도 색상과 길이에 따라 느낌이 크게 달라집니다.
올겨울 떡볶이 단추 코트 코디
요즘은 예전 학생 때 입던 방식과 다르게 다양하게 활용합니다. 지난겨울 친구가 입은 모습이 기억에 남습니다. 카멜색 더플코트에 아이보리 니트와 롱스커트, 로퍼를 신었습니다. 버건디 머플러를 두르니 따뜻하면서 빈티지한 분위기가 났습니다.
또 다른 코디는 네이비 더플코트에 후드티와 와이드 팬츠를 매치한 스트리트 룩입니다. 같은 코트여도 안에 입는 옷에 따라 분위기가 완전히 달라집니다. 코트 색이 무난하다면 머플러로 포인트를 주는 것도 좋습니다. 버건디, 코발트블루, 머스터드옐로 같은 선명한 색이 잘 어울립니다.
커플끼리 서로 다른 색의 떡볶이 단추 코트를 입는 시밀러룩도 인기입니다. 카멜과 네이비, 딥그린과 차콜, 아이보리와 브라운처럼 색을 다르게 골라도 자연스럽게 어울립니다. 코트 디자인이 같기 때문에 서로 다른 색을 입어도 통일감이 살아 있습니다.
지난겨울에 저는 그레이 더플코트에 검정 와이드 팬츠와 스니커즈를 신고 다녔습니다. 오래된 코트인데도 새 옷처럼 느껴졌습니다. 처음 입을 때보다 편안하고 오래 입을 수 있는 옷이라는 생각이 들었습니다.
정리하며 바라보는 겨울
떡볶이 단추 코트는 더플코트의 별명입니다. 토글 단추는 장갑 낀 손을 위한 단추이고, 큰 후드는 모자 위로 쓰기 위한 장치입니다. 학생 때부터 친숙했던 코트가 이렇게 깊은 이야기를 담고 있었습니다.
앞으로는 옷장에 오래 걸려 있던 떡볶이 단추 코트를 꺼내서 좀 더 다양하게 입어보려고 합니다. 이번 겨울에는 후드티나 와이드 팬츠와 함께 입어 편안하면서도 멋스러운 날을 많이 만들어보고 싶습니다. 다음 계절에도 다시 꺼내고 싶은 옷이 바로 떡볶이 단추 코트입니다.
자주 묻는 질문
Q 떡볶이 단추 코트와 더플코트는 다른 옷인가요
A 같은 옷입니다. 떡볶이 단추 코트는 더플코트의 별명일 뿐입니다.
Q 토글 단추가 없는 더플코트도 있나요
A 있지만 전통적인 더플코트는 토글 단추와 끈 고리가 핵심입니다.
Q 떡볶이 단추 코트는 어떤 옷과 잘 어울리나요
A 롱스커트, 와이드 팬츠, 후드티, 로퍼, 부츠와 잘 어울립니다.
